这是一部南方黑色惊悚片，故事发生在一个充满暴力动荡不安的密西西比小镇，一个女人和她年幼的女儿卷入了一场威士忌、枪支和复仇交织的混乱中。。时长半小时的短片。故事是发生在TV版中途的番外篇，突出两位女主角的位置，并附带“歌姬”设定……主题曲延用TV版前半部的OP（但收录进剧场版时被取消）。。
