警视厅麻布中央署两位备受期待的年轻刑警二人组。 他们用一边偷懒一边高效的方式， 开启不想陷入危险的新刑警故事。。尼克诺特饰演的德州骑警，和鲍尔斯布思所饰的大毒枭原本是儿时玩伴，但如今却成了站在法律两端的死对头，两人即将在德/墨边境展开一场空前的生死对决。。
