一对旁遮普警察情侣来到加拿大查案，然而事情没那么简单，两人的关系又将何去何从。泰羽为了修理雷霆战爪，来到神匠的工作室，大彭无意间找到了人造精灵明灵的设计图纸，在设计出两只明灵后，竟机缘巧合地救出了困在棱镜中的神匠。。
